Зима 1943-44 года. Малынский продолжает вести боевые действия в Черных лесах. Регулярные части вермахта и каратели Гестапо все делают чтобы уничтожить партизанский отряд и его смелого командира. И вот из за предательства гестаповцы узнают что на оккупированной территории остались жена и маленький сын Малынского. Немецкая разведка начинает готовить ловушку.
