Зима 1813. Французский правитель провинции Бордо уверяет генерала Веллингтона что его провинция готова восстать против Наполеона и перейти на сторону Англичан. Но все что для этого надо , это помочь ему захватить замок в котором его мать и сестра, лояльные Бонапарту, собираются защищаться против англичан. Замок потом может служить прекрасным опорным пунктом и для самого Велингтона. На осаду цитадели направляют полковника Бампилда, и в поддержку как водится и Шарпа.
